Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 11:41:36
Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊
xn@_ŷRe Q\u[ DmŦ5R`P0Kޞ qHg73+wR}#/}bAdQ?R<,}Sw $Pᾈ+bgT퐵G>sN)s/䜓KR` miU/8(+Z]E ErB)ҟ'ӺyE[/<ʐ'%z ME=N ~5fBmd=F;jnШǓql._< v0z^6 ss45,EpauI; -0*ٝ K-z%j

Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊
Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊

Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊
不要担心人们是怎样想的;他们不会经常这样想.

不要担心人们怎么想,他们并不经常这么做....
(后半句要结合前后文...没有前后文我也不清楚这样是否准确~直译的..~)

不必担心其他人是怎么想的；他们只不过不常做而已.
好象是某人做某事十分辛劳却害怕别人的眼神或其他不好的情感
后来出现一人开导他对他说了这句话
后半句句意有“他们不经常这么辛苦地工作”的意思.

很高兴为你解答
不要担心人们怎么想，他们并不会经常想这些
希望能够帮到你

Don't worry about me Don't worry 还是Don't worry about.为什么? don't __(worry) about it Don't worry about的意思 Don't _____ (worry) about your mother don't worry about that的意思? Don't worry about him .(同义句) Don't Worry About Me 歌词 Don't worry about me是什么意思 And don't worry about the vase Don't worry about=Don't be worried吗 don't you worry about that和you don't worry about that有什么分别? Don't worry about the matter too Don't worry about the matter too much ( ）my Englis examA.Not worry about B.Don't worry aboutC.Don’t be worry about D.Don't worry ①___my English exam.A.Not worry about B.Don't worry about C.Don't be worry about D.Don't worry①___my English exam.A.Not worry about B.Don't worry about C.Don't be worry about D.Don't worry②There are ___ students in our school.A.five hundreds B. Don't worry about me!和Don' worry me!的意思有什么不同?为什么呢? Don't worry about me同义句是什么 Don't worry about me.同意句）