baby i love you so much
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 05:41:32
xRmKP+[?0dR%攚Xˁ2;?z]%"a>IX|-ᆐJ a`}SECgdLSz[(ڍ\eDfg(9L;;%,P;>x':]"ƨ> <$Nf_:YT8=`q xs)hfT2V /1w7]h~3LHn,H^V34\y/ӺWS~bo(4Ii
q3ebW@CDgJX~)\}OBO,UV .p;q
baby i love you so much
baby i love you so much
baby i love you so much
baby ,i love you so much
这句话很简单,我想你可能对欧美文化和中国文化的差异不是很了解.
外国人称呼爱人叫baby,特别是年轻人之间.
这样就可以翻译,“爱人,你知道我爱你有多深?”这样翻译,可以传达深层的意思.
直译的话,就是:宝贝,我非常爱你.
宝贝,我真的很爱你
甜心,我真的很爱你
宝贝
我是如此爱你~
baby i love you so much
宝贝,我太爱你了
宝贝!我已无法再多爱你一些!
宝贝,我真的很爱你
亲爱的,我是那么爱你!
宝贝(或亲爱的),我非常的爱你!
宝贝。。我是非常爱你的
宝贝 我是如此爱你