I wait for you,i love you three words requires more courage什么意思
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 02:19:47
I wait for you,i love you three words requires more courage什么意思
I wait for you,i love you three words requires more courage什么意思
I wait for you,i love you three words requires more courage什么意思
我等着你,要说我爱你三个字需要更大的勇气.
I wait for you, i love you three words requires more courage
我会等你的,因为我爱你三个字,要更大的勇气
我会等你 因为我爱你这三个字需要很大的勇气
我等你,我爱你这三个字是需要更多勇气的
同意楼上几位解释的,但是别忘了指出其中的语病(除非这是一句歌词):(1)三个字作主语是复数,后面的动词require不能用单数第三人称,即不能加s。(2)另外,“勇气”一词用了比较级,more courage, 其实没有必要,这里没有明显的比较,因此只说 require courage 就很好了。(3)首句时态不妥,第一人称一般不会这样说。(4)语意模糊不清,是我等你勇敢说出“我爱你”吗?到底谁爱...
全部展开
同意楼上几位解释的,但是别忘了指出其中的语病(除非这是一句歌词):(1)三个字作主语是复数,后面的动词require不能用单数第三人称,即不能加s。(2)另外,“勇气”一词用了比较级,more courage, 其实没有必要,这里没有明显的比较,因此只说 require courage 就很好了。(3)首句时态不妥,第一人称一般不会这样说。(4)语意模糊不清,是我等你勇敢说出“我爱你”吗?到底谁爱谁呀?你没有勇气说你爱她,还有什么可等的呀?非要等对方说他爱你呀。如果改编一下,这句话可以这样说就明白了:I'm waiting for you. I know that the three words "I love you" require a lot of courage. Now come on and say to me gently.
收起