Enough as long as the heart must
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 22:27:41
xN0_@|L\(CM0!)'Q }ү|[HR&M}J6v)ϣL:)B*Rx.r
E1^p܁搻V3 GZiRբzayaXEd[e8nKrXc͈轉#;XR ~ucS>*.
`Z|%)\TD" b#j Qax*#VgOZB6 (gfu"e_͝:mdL>mW
l\z)1Vl<G
Enough as long as the heart must
Enough as long as the heart must
Enough as long as the heart must
相信这句话的表面意思我们都知道 但翻译的过程中不能直译,否则就成了“足够只要心必须”让谁也看不懂 我在 百度搜了 有人要翻译很长一段文章,里面正巧有这么一句话要翻译 :只要心够绝.我看了还行 也不改了 这也不是我的功劳 你自己看看吧