only today is the heare of my life的中文意思是什么?英译汉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 14:34:24
only today is the heare of my life的中文意思是什么?英译汉
xAN@2h 4,5@)lJb֖X,j4DKX2efa+ʘxݾtǰ;m#C.5-ԴLBv{jX۬Ow~s1ӵOW<]/}צ9%%/](s#V^ < 26%0 lg޸/kW$ct=`W`$K(I% \,diEBIQ,啌‡>'P g@y(6(`Z1;F{gk

only today is the heare of my life的中文意思是什么?英译汉
only today is the heare of my life的中文意思是什么?
英译汉

only today is the heare of my life的中文意思是什么?英译汉
貌似没有heare 这个词吧,应该是 hearer,刚好是名词,又说的通.
直译是:只有今天是我的听众.
意译(我觉得)是:今天才是属于我的一天.
要么就是古英文.那我无能为力.