翻译问题there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done其中there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done 是如何翻译成“没有必要总是循规蹈矩的做事情”的?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/19 13:07:04
翻译问题there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done其中there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done 是如何翻译成“没有必要总是循规蹈矩的做事情”的?
xSN@~M.z0A8 i,i OE)'"bƀb4F)y'^m#8yL' lu^5݇ ^8Hф턈H H]ТUyR^MA%1 *D0OyV`~iš^eZSK30 q,cd>*1;[ކ%P>"w'gD/n$:5ڳG2뫰6~XiuHtɟL EOlX=3C~Zؘ^A?^

翻译问题there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done其中there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done 是如何翻译成“没有必要总是循规蹈矩的做事情”的?
翻译问题there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done
其中there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done
是如何翻译成“没有必要总是循规蹈矩的做事情”的?“循规蹈矩”在哪里?
原文 Creative thinking may mean simply the realization that there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done
译文 创造性思维的含义也许就是认识到没有必要总是循规蹈矩的做事情.（94 T5）
请教诸位!
virtue翻译成什么了？

翻译问题there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done其中there' s no particular virtue in doing things the way they have always been done 是如何翻译成“没有必要总是循规蹈矩的做事情”的?
循规蹈矩 = the way they have always been done