英语翻译you don't understand my heart .Once read a book this year,said the Buddha is a look back 500 years,then we meet this life is only a few amendments to the fate of Health do?In fact,there are too many people's life,the gains and losses,see

英语翻译you don't understand my heart .Once read a book this year,said the Buddha is a look back 500 years,then we meet this life is only a few amendments to the fate of Health do?In fact,there are too many people's life,the gains and losses,see
英语翻译
you don't understand my heart
.
Once read a book this year,
said the Buddha is a look back 500 years,
then we meet this life is only a few amendments to the fate of Health do?
In fact,there are too many people's life,
the gains and losses,
see themselves what kind of mood to face it?
So the cause of true feelings!
Have missed this for a while my fate so far may not have any who can understand!
And you also would not understand!
这像是个不懂英语的人查字典自己写出来的吗？或者能看从这些文字看出其水平？

英语翻译you don't understand my heart .Once read a book this year,said the Buddha is a look back 500 years,then we meet this life is only a few amendments to the fate of Health do?In fact,there are too many people's life,the gains and losses,see
补充问题:
看起来的确是不懂英语的人写的,中式英语满篇都是.而且绝对的字典兵.如果是用他自己学会的单字,感觉还能好懂点.即使是中文,感觉其行文也带有些幼稚.
你不明白我的心.
今年曾读过一本书,说佛祖能回顾500年,那我们今生的相遇只是我们自身的一点改变吗?
实际上,还改变了很多人的命运
有得有失,取决于他们自己以何种心态面对?
需要面对自己的真情感!
已然错过了一时,我的命运至今为止不曾有谁可理解
你也一样不理解

说得好纠结。。。
我等高手
我总觉得是个不懂英语的人查字典自己写出来的
可能是我水平太低了才这样认为。。。

你不明白我的心。。。
今年曾读过一本书说到佛祖500年前的一回眸，使我们今生命运的相遇只有一点改变。
实际上，有很多人的命运，有得有失，取决于他们自己以何种心态面对？
是真情感！
错过了此一时，我的人生至今为止不曾有谁可理解
你也一样不理解
手工~~...

全部展开

你不明白我的心。。。
今年曾读过一本书说到佛祖500年前的一回眸，使我们今生命运的相遇只有一点改变。
实际上，有很多人的命运，有得有失，取决于他们自己以何种心态面对？
是真情感！
错过了此一时，我的人生至今为止不曾有谁可理解
你也一样不理解
手工~~

收起

哈哈,真牛,用半中式半英语的自己写的句子来叫人翻译!真的佩服3楼的手工翻译,这么难的事情他做到了!!!

你不明白我的心。。。读一本书后说，今年，佛是一个回顾500年，那么，我们这辈子是满足只有少数修订卫生的命运呢？事实上，有太多许多人的生命，收益和损失，看到自己是什么样的心情面对它？所以，真正的感情事业！错过了一段时间，我的命运可能会成为没有谁能够理解！而且你也不会明白！...

全部展开

你不明白我的心。。。读一本书后说，今年，佛是一个回顾500年，那么，我们这辈子是满足只有少数修订卫生的命运呢？事实上，有太多许多人的生命，收益和损失，看到自己是什么样的心情面对它？所以，真正的感情事业！错过了一段时间，我的命运可能会成为没有谁能够理解！而且你也不会明白！

收起

无语中。。。。
中国人还是能看懂的
至于外国人么。。。。

这还真是个不懂英语的人写的，什么水平还真不敢恭维。
机器倒是很容易翻译，lucky for machines!