I want to know what is time?这句话对吗?我想知道现在是什么时间?按上面的翻译对吗?我再财富上查的,是这样翻的,I want to know what time it is?那个“it”是什么,为什么要加个it,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 23:36:03
I want to know what is time?这句话对吗?我想知道现在是什么时间?按上面的翻译对吗?我再财富上查的,是这样翻的,I want to know what time it is?那个“it”是什么,为什么要加个it,
xݒOn@ƯX^gP)RKlMHbZS@%6phx+R+"uٮ<3~~QoiB=EqUv f5zc } 1wLX¤7;c ]84vY*\qDz?Z o?dA?j&7颉W]}gɉ+VT1}]N#8x`V,qy*OV">ySIxjDUm9́O6H36ϓR>퐑+ z?`"u- yecbR,|TxeGfmmk# nq|wˁmqKƖM#8D 5eL*'ˀ.'X,UrGc&\D

I want to know what is time?这句话对吗?我想知道现在是什么时间?按上面的翻译对吗?我再财富上查的,是这样翻的,I want to know what time it is?那个“it”是什么,为什么要加个it,
I want to know what is time?这句话对吗?
我想知道现在是什么时间?按上面的翻译对吗?我再财富上查的,是这样翻的,I want to know what time it is?那个“it”是什么,为什么要加个it,

I want to know what is time?这句话对吗?我想知道现在是什么时间?按上面的翻译对吗?我再财富上查的,是这样翻的,I want to know what time it is?那个“it”是什么,为什么要加个it,
上面翻译不对,一般问几点有两种问法,what is the time?what time is it?
上面这句是疑问句做宾语从句,从句要用陈述句语序,这是一般是把what time is it?改为陈述句语序,而不能用what is the time?这属于英语习惯,而且what is the time改为陈述语序句意也不通.正确翻译就是I want to know what time it is

it 应该是可以省略的,这句话是从句,应该倒装,所以IS 要放到后面

I want to know what time it is?
这个句中it代指的就是时间而疑问词what只是引导后面宾语从句的疑问词而已