英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 12:28:11
英语翻译
英语翻译
英语翻译
这是《she's gone》的歌词.下面是每句的翻译:
She's gone,她走了
Out of my life.远离我的生活
I was wrong,我错了
I'm to blame,我罪该如此
I was so untrue.我如此恍惚
I can't live without her love.没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
There's just an empty space.有的只是无尽的空虚
All my dreams are lost,所有的梦都已湮没
I'm wasting away.我日渐消瘦
Forgive me,girl.宽恕我吧,女孩
Lady,won't you save me?lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you.我的心属于您
Lady,can you forgive me?lady,你能原谅我吗
For all I've done to you.对你所做的一切
Lady,oh,lady.lady,噢,
lady She's gone,她走了
Out of my life.从我生命中消失
Oh,she's gone.噢,她走了
I find it so hard to go on.我想我很难继续
I really miss that girl,my love.我真的想念那个女孩,我的爱
Come back into my arms.回来我怀中
I'm so alone,我如此孤单
I'm begging you,我乞求您
I'm down on my knees.我向您跪下
Forgive me,girl.宽恕我吧,女孩
Lady,oh,lady.lady,噢,
lady My heart belongs to you.我的心属于您
Lady,can you forgive me?lady,你能原谅我吗
For all I've done to you.对你所做的一切
小姐,哦,小姐
小姐,你不想挽留我了吗?
我的心属于你
小姐,你会忘记我吗?
我所做的一切都是为了你
女人,你不救我吗 我的心已属于你 女人,你忘了我了吗 但我做的所有一切都是为了你
哦,女士,难道你不拯救我吗?我的心属于你,女士,你能原谅我吗?我可以为你做一切
哦,女士