thanks for和thank you for的用法我是做外贸的,前几天请假回家了几天,期间有询盘,A同事就帮我回了几封邮件,邮件第一句是THANKS FOR YOUR EMAIL.今天我检查邮件,让B同事看到了,她说这个用法不对.我就

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 13:55:31
thanks for和thank you for的用法我是做外贸的,前几天请假回家了几天,期间有询盘,A同事就帮我回了几封邮件,邮件第一句是THANKS FOR YOUR EMAIL.今天我检查邮件,让B同事看到了,她说这个用法不对.我就
xU[oW+D]:"UZM)qUYUlT mؘc\ C-.6&~Lv9<2gwXu>f93|Y߹'n c!k d\H)@Op_.O|Δ6CwCHraL)hލphoV]D^^ { ٷ/Bx}ᩤbS:Ibyc3!"Slֵ 3]#qjö1O7bFOkQ֌)C{މ g  `l2S1*3Dae Ԉڄ5\''mHFE6̛GħlݸA U,A3G&CD{iI#K3䧙 lՑH׈I $]O$SxdqJ'OLAH٪rl֒~B8~7 *AA=ih_aP(aD}wc-I,v6îθfш[1rLR{1=X)¯~k3l|N26e'~ektP!:\uk,޹paA`D|x&O=?pB0},橈D0N^:E9ܯM|',}Nu]F oelW$3spjHjϚфX_Hp;qDX.KDMbA[MD\Y q^Cp֜~߄LI,F74;r$b7qsX+B8yhVӎ[

thanks for和thank you for的用法我是做外贸的,前几天请假回家了几天,期间有询盘,A同事就帮我回了几封邮件,邮件第一句是THANKS FOR YOUR EMAIL.今天我检查邮件,让B同事看到了,她说这个用法不对.我就
thanks for和thank you for的用法
我是做外贸的,前几天请假回家了几天,期间有询盘,A同事就帮我回了几封邮件,邮件第一句是THANKS FOR YOUR EMAIL.今天我检查邮件,让B同事看到了,她说这个用法不对.我就讲啊THANK YOU等于THANKS,thank you for sth.对,为什么thanks for sth.就不对?然后B同事就开始笑话我了:你们两个英语水平还真一样唉,连这个都不知道(一脸的鄙视、、)我汗.我还真给她搞懵了.
我是真的一直认为这两个是一样的呢.是不是没救了?
一楼CELIA老师非常感谢您的回答,但这些在我上学的时候已经学过了,不是我想要的答案,THANK YOU ANYWAY。同学们非常感谢大家来回答我这个小小的问题,)

thanks for和thank you for的用法我是做外贸的,前几天请假回家了几天,期间有询盘,A同事就帮我回了几封邮件,邮件第一句是THANKS FOR YOUR EMAIL.今天我检查邮件,让B同事看到了,她说这个用法不对.我就
你同事错了.
多年在纽约的经验告诉我 同学你以上说的都是对的.
thx for sth./doing sth.
大多情况下 thank u = thx

确实是一样的...坚信自己正确的没错!

Thank sb for doing sth.
及物动词 vt.
1.感谢[(+for)]
I can't thank you enough.
我对你真是感激不尽。
Thank you for telling me.
谢谢你告诉我。
2.要...负责,责怪
She can thank herself for this ac...

全部展开

Thank sb for doing sth.
及物动词 vt.
1.感谢[(+for)]
I can't thank you enough.
我对你真是感激不尽。
Thank you for telling me.
谢谢你告诉我。
2.要...负责,责怪
She can thank herself for this accident.
这个事故要怪她自己。
3.(用于will之后,表示客气的请求)感谢,请
I will thank you to turn on the lights.
请你把电灯打开。

收起

确定的告诉你:b同事错了。你是对的!要永远相信真理。