英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 19:52:06
英语翻译
xmV@L8]@@E"B( dEN&BJϞpr>C`_=1&1v׽{i]UZ`߲|Quh x?}w5`j6Rn\'K-7ƨ)dA+QJ@k-bN v6K"J>_Skx,h&Gഛ,ln =Mxyc1:;6ӫ'MEA '5@3OZ!8zN`uU>T G21i) 5QZ%b Y->jh(W :7ru|C@oFY(Y8PU`l`cIč%=p==hѤdBF͂) 6pFbMElbXMpHΙct[YtkA,%10z8\s@I&/Rg^XpD0@<2k}Iֶp;.P՟hPs*Y&斄ſj"`k3l 30&£f呍jS81vc

英语翻译
英语翻译

英语翻译
范仲淹有志于天下
【原文】--------------------------------------------------------------------------------
范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.
既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.
仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”
【译文】--------------------------------------------------------------------------------
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,有时在夜晚困了的时候,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.”