.I look after my health.的意思是“我照看我的健康”吗?看了一些人的翻译,感觉有点不明白,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 20:26:00
.I look after my health.的意思是“我照看我的健康”吗?看了一些人的翻译,感觉有点不明白,
xRN@q1X鹟ᶎqd,Uԁ%j)jPR'ivvS~Yod*Udvvf޼z1yN6,kyǴɛ-fZˬ3Úѵ2/=K .ăk{tcLXDǢWaao5k5v_MpvvhF;G,qj5o٫ hp^ '>ưP#d_&酸!~'mCGw\>yV%XKĭ*)[p༶ ıWHtX7K6- [[nBn4= btu01_~e>"*oC2.},Pz@'6WǼq|n'>6`啤9kё**X#bՒĨdc'lDwvVz'<.wo

.I look after my health.的意思是“我照看我的健康”吗?看了一些人的翻译,感觉有点不明白,
.I look after my health.的意思是“我照看我的健康”吗?
看了一些人的翻译,感觉有点不明白,

.I look after my health.的意思是“我照看我的健康”吗?看了一些人的翻译,感觉有点不明白,
照看 好像是look after 的word-for-word翻译呢, 不对
照看孩子,照看宠物/农场动物, 照看姥姥.
应该说:我会注意自己的健康 或 我会注意自己身体的
look after one's health 和 pay attention to one's health 或 take care of one's health 意思差不多

感觉这句话意思是说“我自己会照顾好自己,不用你瞎操心”

我 小心在意 我的健康

我去看医生。
我的老师就是这么告诉我的,支持我吧。

是我在意我的健康

你别担心,我会照顾好我自己的.

我会照顾好自己的健康。