“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 16:37:08
“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
xN@_h 4ja$I &jBDBZ:x-V&3{*(Y=4au.>cU6=)ٳ6`*2+u#˼TG҅n@ %)PS D5 gj"." "x 2G@.XŅ \I샏H.\UÊyM6LJ\U1F(#'Ɉ}͌~V%:sP6ll0+XjNʮ ^g~}kZk^c9:[sJ%gw#< Qu6~`wH?jƴgXCB4[ JD$+Y K{νK E!&|Qy@Nd[sa}/! 

“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说

“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
I don't need other people's help.I can do it myself.

I don't need any help from others. I can deal with it by myself.

I don't need anyone's help, I can do/achieve it myself

I don't need other's help, I can manage it myself.

I don't need help, I can do it alone

翻译:
I don't need any help from others.我不需要他人的帮助
I can deal with it by myself. 我自己能行
词组:
(help from others 他人的帮助)
(deal with it 搞定)
(by myself由我自己)

I need not other's help.I can solve it by myself

I needn't others' help. I can do it myself.

I can make it without any help!

美式(口):I ain't need nobody's help, I can handle it.
美式(书面):I need nobody's help,I can do/manage it.
英式:I don't need someone to help me,I can do it.