why do you think the man is running?翻译1你为什么认为这个人正在跑?翻译2你认为这个人为什么在跑?两个翻译哪个对?若都不对,请分别翻译上述两个汉语句子.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 21:38:52
why do you think the man is running?翻译1你为什么认为这个人正在跑?翻译2你认为这个人为什么在跑?两个翻译哪个对?若都不对,请分别翻译上述两个汉语句子.
xUNA}yˆcxt%!mAt+B4TXMM\(bgfgx~Âk4 awspl%^o=ߌ*[FE;{Uެ35g3levԾq2΄q 6%'Fwt'5fBx !Ѿ(lfVѻ 3ڤvi!h7pi< FrrnJ?im?{ޠީ_n -</ "?.hF=tRΜ"FfF152)pQԘ0a ' G9σ]IkC#ɚ ލEa!H$on=? E:*̸@!r{'buSMA0 Lؖ@ sop @y~ת:Wv'"MI/,;D MpBTZx6G p4d9acF]CBmfԣ+O. 8j_^"m9Gy2m$MV3㋍_]یħNy}c7beQWI7m{};ƚ nJ$'UdC 4" tܓF=$5ݦ3='w{덟1Ik4#Á]i]k綒#yRtZH%t)8bf9!u_JK

why do you think the man is running?翻译1你为什么认为这个人正在跑?翻译2你认为这个人为什么在跑?两个翻译哪个对?若都不对,请分别翻译上述两个汉语句子.
why do you think the man is running?
翻译1你为什么认为这个人正在跑?
翻译2你认为这个人为什么在跑?
两个翻译哪个对?
若都不对,请分别翻译上述两个汉语句子.

why do you think the man is running?翻译1你为什么认为这个人正在跑?翻译2你认为这个人为什么在跑?两个翻译哪个对?若都不对,请分别翻译上述两个汉语句子.
翻译2对
why ：是对整个后面的句字提问的
do you think：是插入语句,所以它不是重点 在句子中不作成分,而且可换位.
所以为什么应该是对这个人跑的这个行为产生的
do you think作插入语在英语中很常见的.

你为什么认为这个人正在跑？
如果是第二个翻译“你认为这个人为什么在跑？”可以简单说: Why the man is running? 就可以了。

翻译2你认为这个人为什么在跑？
do you know why the man is running??
翻译1你为什么认为这个人正在跑
why do you think the man is running?

翻译2对
why ：是对整个后面的句字提问的
do you think：是插入语句，所以它不是重点
所以题目的重点是 think后面的内容
所以为什么应该是对这个人跑的这个行为产生的

第二个是对的,do you think 是认为的意思.

do you think 是插入语，在句子中不作成分，而且可换位。
所以这句话的意思就是你的第二种译法。
do you think作插入语在英语中很常见的。

why do you think the man is running?
应该选：2.你认为这个人为什么在跑？
因为，这里的do you think（你认为） 在句中作插入语。又如；What do you think is the best painting?你认为哪一幅画最好？

正解是 为什么你认为那个人在跑?
如果是第2中意思的话,这句话应调整为 why do you think is man running?

do you think是插入语，你可以先把它忽略来看这句话的意思
why the man is running?为什么这个人在跑？
之后加入插入语就是：你认为这人为什么在跑？

你为什么认为那个人在跑步?

选1

why do you think you 'Why do you think so?' why do you think the man is running 怎么翻译 Do you think the new year is very important?Why? Why do you think teens worry about the pimples? who+do+you+think+is+the+strongest+superhero+and+why? why you think 和 why do you think的区别? Do you think that the privacy of the celebrity should be protected?Why or why not? Why do you always the case,why not think about me.准确翻译. 是Why do you think is the girl running 还是Why do you think the girl is running?do you think 不是做的插入语吗?并且课本上有原句What do you think is the most helpful invention? standing waveWhy do you think they are called standing waves?Why do you think the standing waves are formed? why do you think people cheat? i do not why you think so? why do you think (so)对吗 why do you think so little missy? Why do you think B comes before Why do you think singing is fun why do you think it was built?