口语中说"怎么了"是what's the hell "么?

口语中说怎么了是what's the hell 么? 问一个口语：what's the catch?语境是V：I brought this for you.B:What's the catch?V:.(忘了) what's going up?你怎么了?what's going up?可以这样说吗?这是我在电影中看到的. 问你怎么了是“What's your trouble”还是“What's the trouble ” 【翻译】What's up何解?口语中总见到此句.何解?比如越狱第四季第12集,Self说：What's up?Grechen.越狱第一季中小偷也说,但是我看字幕简写为 s'up,是这样吗?当时的情景是：电话响了，Gretchen接电话 美国口语what's the hell...一般会怎么用?能举个例子造个句么？ 口语英语怎么回答?what's the most important thing in your study? what of it 口语中怎么翻译? 希望英语what's 急求希望英语中what's up的意思,有人说就是一个代词,代替口语的意思,有人说不是,到底是怎么回事? 口语中The,That,They,There是怎么发音的? 口语中The,That,They,There是怎么发音的? good stuff 是口语中说出来的，一件事做成功了，英国人说的，该怎么翻译更贴切？ 关于美国电影的一些问题~What you doing?What you did?I think we don't have the right to drink.以上三句话是病句,还是口语中省略了一些成分?一二句都省略了什么成分?第三句是错的吗?老师说主语是I、we且 怎么了 发生什么事了 用英语怎么说?不是what's happend?what's up?what's the matter?是电影里经常说的 听起来像 what's go on? 关于英语口语What's the matter我在电影剧本中看到的写法有Whattsa matterWha's matterWha'sa matter最后一个是Wha's a' matter不知这么写是否都可以,请口语好的帮帮忙 what are the changes of people's roles in society?口语题 要怎样回答雅思口语题怎么用英语回答 急 英语的直接变间接要怎么改呢.“What is your name?”→XX said what your name is上面是这么改的了那下面这些呢?What's wrong with you?What's the matter with you?Who look after him?有人说不用改了.直接照搬.可为什么 你怎么了?除了what's the matter?what's wrong?还有什说法