where are you going to be? where are you going to do?这两句一样吗?都分别是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 15:32:33
where are you going to be? where are you going to do?这两句一样吗?都分别是什么意思?
xTn@9%(jrR9iഎRHD-k1O^0%[7޳Ҫ>^m7AV`Àf nZ6jr>fkYhKtjfZ'Eb}xwz[ma@A'&&!4O;X~Y^gqف e5O39Df btŤKZKcrLӶ P_ml[ hdnN.ANu`rYE@m5'UIӡӾ#F3N55s~jӴX>uX+ .W 3U( ".@ GYR(?+*U/9"v1vYcGyvF~ҨEbDס$7ؕ|[သGn{h̢-tiEGW&9

where are you going to be? where are you going to do?这两句一样吗?都分别是什么意思?
where are you going to be? where are you going to do?这两句一样吗?都分别是什么意思?

where are you going to be? where are you going to do?这两句一样吗?都分别是什么意思?
不一样
where are you going to be?是你打算当什么?
where are you going to do?是你打算做什么?

LZ您好。
实话说 我很少看过这种结构的句子。
首先,我知道的只有 What are you going to be? 意思是 你以后打算当什么(做什么职业) ,to be 是 成为什么人 的意思,而这里用的是 Where ,抱歉我不知道该如何翻译。
其次,有这么两句话。 What are you going to do ? 你打算做什么 ?

全部展开

LZ您好。
实话说 我很少看过这种结构的句子。
首先,我知道的只有 What are you going to be? 意思是 你以后打算当什么(做什么职业) ,to be 是 成为什么人 的意思,而这里用的是 Where ,抱歉我不知道该如何翻译。
其次,有这么两句话。 What are you going to do ? 你打算做什么 ?
Where are you going to ? 你打算去哪儿 ?
而您给出的句子是这两句的合体,我同样不知道如何翻译。
不知道是不是您的句子打错了。 十分抱歉。

收起