where is the shoulder that I can cry..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 19:25:15
where is the shoulder that I can cry..
xNP_<h`Fl)`; VFnRXPeΜNW#EΜKEJVeve̲ىҐȱCL(,^F"ұw5I.7~ZdF;m ,BܙPR^cza qܝeFZ OaJ<)&4q,1[XU5 q)$خka}Fzp?R^&Lg6d_ V=seMu1 IRDq$Ƈ 

where is the shoulder that I can cry..
where is the shoulder that I can cry..

where is the shoulder that I can cry..
这句话有点小问题.shoulder是不能直接做cry的宾语的,因此还要加个介词on.
Where is the shoulder that I can cry on?
能让我伏在上面哭泣的肩膀在哪里?

中式英语吧
雅译就是谁能给个肩膀让我依靠下

大致引申的意思是 我可以在谁的肩膀上哭泣呢?