怎样写英语便条,我要写的是以下的内容,要用英语的,谁可以帮我呀?给李凯留言;我这几天正在翻译一篇文章,想向你借本词典查阅几天,我一定会爱护词典,决不损坏.张明

怎样写英语便条,我要写的是以下的内容,要用英语的,谁可以帮我呀?给李凯留言;我这几天正在翻译一篇文章,想向你借本词典查阅几天,我一定会爱护词典,决不损坏.张明
怎样写英语便条,
我要写的是以下的内容,要用英语的,谁可以帮我呀?
给李凯留言;
我这几天正在翻译一篇文章,想向你借本词典查阅几天,我一定会爱护词典,决不损坏.
张明

怎样写英语便条,我要写的是以下的内容,要用英语的,谁可以帮我呀?给李凯留言;我这几天正在翻译一篇文章,想向你借本词典查阅几天,我一定会爱护词典,决不损坏.张明
如果是很随便的话
to Kai Li:
I'll interprete an article and I want to borrow ur dictionary for a few days.I promise that I'll cherish it.
如果是正式的话就等高人来吧

likai：
i'am translating an article recently.And i would be grateful if you could lent me your dictionary for some days.i promise to be careful when using it.would you?
zhangming

给李凯留言;
我这几天正在翻译一篇文章,想向你借本词典查阅几天,我一定会爱护词典,决不损坏.
张明
likai:
i am transleting a passage these days,so i want to borrow your dictionary for a few days,i will be careful and i promise there won't be any damage.

LiKai;
I'm transleting a compositing rencently,and I want to borrow a dictionary for afew days from you.I will be careful and I promise that it won't be any damage.
还可以吧 呵呵