thousands of people from different countries take a walk through 1900years of history on York's city walls.翻译并分析句子结构

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 09:25:15
thousands of people from different countries take a walk through 1900years of history on York's city walls.翻译并分析句子结构
xRN@H pti^vrkE# hR*#' ]l̾/X;HC̛7Qmp 6Z=kj6m6l!&&nJfPoX66;h͒vv'в6ygxXa]`x[oHlTv%.% 3c@]E6 7ㄇ;YQGy0>Tʖ՗IR,DK{/$KYQ"љ;s:N4| EGM4QQ". A)xl5%/z T(£IsZ%v1Dd'_$ayw! "={}G0,#͉;Y`RxY~Hguu+

thousands of people from different countries take a walk through 1900years of history on York's city walls.翻译并分析句子结构
thousands of people from different countries take a walk through 1900
years of history on York's city walls.翻译并分析句子结构

thousands of people from different countries take a walk through 1900years of history on York's city walls.翻译并分析句子结构
成千上万来自不同国家的人穿越1900年的历史,踏上了约克城墙.

来自不同国家的成百上千的人从1900年历史的纽约抢走过
from different countries 修饰thousands of people thousands of people from different countries 整体作为主语
take a walk 为谓语

成千上万的来自不同国家的人们一起迎接20世纪
它把'from different countries '放在后面 可以看出是一个定语后置句
然后还是一个省略句

翻译 成千上万的来自不同国家的人散步穿过1900年历史的纽约的城墙上