《后汉书.孟尝传》中,“于公一言”与“求民病利”如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 02:49:20
《后汉书.孟尝传》中,“于公一言”与“求民病利”如何翻译?
x]j@7&Zt%%&M<`"j'җN^̽3[W ýq/[kch 7%yc` $K)zun}>Nފ>wݫ5H>"qYLrbdA3er_"Z\'UtSD̊0}qF w"cKV9TdI؜ysy/q

《后汉书.孟尝传》中,“于公一言”与“求民病利”如何翻译?
《后汉书.孟尝传》中,“于公一言”与“求民病利”如何翻译?

《后汉书.孟尝传》中,“于公一言”与“求民病利”如何翻译?
“于”:介词,因的意思.因公一句话.
“病利”偏义复词,病指弊病、害处;利指益.该句可解释为为民众谋求利益,也可不译.