谁知道做英语翻译,我说得是笔译,需要什么条件?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 17:59:37
谁知道做英语翻译,我说得是笔译,需要什么条件?
xSn@%RRU}{~*j6E\ !CҘB_|LvvOβMJ}h%Z{fΙsf6yr3SGyf sdDȪ T-a}.Lԯkk#.<<'Ӊ0t'8h^F;<(vT8CO^j6Y#&pzMtzҫ|_52ôΰ qP~!X͚\D5$)`?0+r%v~r`is F+ טZAF7M rWg;vZtYd%kJFe KPl(^B:4TŹupfzhfK ҉xdv~,y󫄒)Sl vc[;dYBfZ" $$) ] 3yhy3F2Oh83ءlՔ=ۓx/6{mF!ӪBŅU]&|u\)eԢ3< X۱iZ +d2"eC掤]ma [YZ$t/yXS9}/n LZJ zj)

谁知道做英语翻译,我说得是笔译,需要什么条件?
谁知道做英语翻译,我说得是笔译,需要什么条件?

谁知道做英语翻译,我说得是笔译,需要什么条件?
本人现在在合肥做自由翻译,原先在广州的两家翻译公司做过笔译工作,让我来回答这个问题吧
实际翻译多与一定行业知识紧密联系,除需具备扎实的中英基础和良好的表达能力外,还必须熟悉具体行业的术语、常识等,比如财经、IT、石化、建筑、教育、文学等.
如果达到CATTI 3的水平,一般可以做助理翻译,达到CATTI 2的水平,可做翻译
现在很多翻译公司招聘都要求具有翻译经验或者具备CATTI证书,一般对外语专业毕业生,要求过专八;对非外语专业毕业生,要求过公共六级.通过翻译测试决定是否录用你以及给你开出的待遇.
如需咨询详细情况或需要翻译学习、培训资料,可主动联系我,我无偿发给你!

考个翻译证书,然后从翻译公司接活,积累一下经验。

最少要考个人事部三级笔译,难一点考二级