作业帮古文“语”的意思是什么?古文“语”的意思?a、此中人语云 b、尝语人曰,中的“语”一般情况翻译为“告诉”,可不可以翻译成“说、说话”?有何区别?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 11:11:46
xݒmn@RU.@MT#,% .gl6܅쌗_BZRӪ?JJyߙgfX)Q{`^28 O2˿SwDW28FP=Kb ,D2ʾտ' 2%Hu6
q#G.O}[.},E+S* Tࢬ4ЍqZt|r=L;6 oϒ˺ B
|${n_c#zȢ *wa n2uim[Z K`,4Q4 F.
"5?hʥ e2;gh
ea@ɰQI ,
)>Uv?7QLeC;-MUQx
Ĥ `-Խg ܯBc
<˽1B Ɩ~}
<Ԩ'fȞD
F
zm)U3%j(4nby PZ<'M%O 4٦4&yJl\/k
古文“语”的意思是什么?古文“语”的意思?a、此中人语云 b、尝语人曰,中的“语”一般情况翻译为“告诉”,可不可以翻译成“说、说话”?有何区别?
古文“语”的意思是什么?
古文“语”的意思?a、此中人语云 b、尝语人曰,中的“语”一般情况翻译为“告诉”,可不可以翻译成“说、说话”?有何区别?
古文“语”的意思是什么?古文“语”的意思?a、此中人语云 b、尝语人曰,中的“语”一般情况翻译为“告诉”,可不可以翻译成“说、说话”?有何区别?
语在古文中意思可以是说话,如"不敢高声语"语为说话的意思,但是一般不会直接跟说话内容,往往在后面跟上曰,云等才接上说话内容.语做告诉解时,后可跟宾语也就是告诉的对象,而作说,说话解时则如上面所说,不跟宾语或与曰,云才能接上内容
“语”在古汉语中主要是对人说话，一定有听说话的人在旁，而且希望对方回答，所以译为“告诉”最准确。古汉语中的“言”可译为“说”，对方不一定跟说话者对答。
我爱柯南
可以，根据全文可以译为A这里的人说，B曾经对人讲