英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/01 12:34:56
![英语翻译](/uploads/image/z/6753958-70-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xu_J@\ .z z-
RR#
7MjIDػٝɓWpt,u}+$cw=G+K Meix@5XP
([qH+?bѻOvZa9C74&R
mj4SNDjua<84~
英语翻译
英语翻译
英语翻译
"这就是你不知道的了".第一个“是”表示这、这个.非——不是;若——你;所知也——所知道的.逐字翻译就是“这不是你所知道的”,当然这样翻比较生硬,所以换成“这就是你不知道的了”比较符合现代人说话习惯,且也符合原意.