英语翻译I don't care – X5Care if it's old.I don't mind - X4Mind.I don't have a mind.Get away - X4Away,away from your home.I'm afraid – X4Afraid,ghost!Even if you have...Even if you need...I don't mean to stare.We don't have to breed.We can pl
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 10:39:15
英语翻译I don't care – X5Care if it's old.I don't mind - X4Mind.I don't have a mind.Get away - X4Away,away from your home.I'm afraid – X4Afraid,ghost!Even if you have...Even if you need...I don't mean to stare.We don't have to breed.We can pl
英语翻译
I don't care – X5
Care if it's old.
I don't mind - X4
Mind.I don't have a mind.
Get away - X4
Away,away from your home.
I'm afraid – X4
Afraid,ghost!
Even if you have...
Even if you need...
I don't mean to stare.
We don't have to breed.
We can plant a house,
We can build a tree
I don't even care.
"We could have all three,"
She said!...- X8
I don't care – X4
Care,care if it's old.
I don't mind X4
Mind.I don't have a mind.
Get away - X4
Away,away from your home.
I'm afraid – X4
Afraid,ghost!
Even if you have...
Even if you need...
I don't mean to stare.
We don't have to breed.
We can plant a house,
We can build a tree.
I don't even care.
"We could have all three."
She Said...X8
*solo*
Even if you have...
Even if you need...
I don't mean to stare.
We don't have to breed.
We can plant a house.
We can build a tree.
I don't even care.
"We could have all three."
She said X8
She Saaaaaaiid...good...
英语翻译I don't care – X5Care if it's old.I don't mind - X4Mind.I don't have a mind.Get away - X4Away,away from your home.I'm afraid – X4Afraid,ghost!Even if you have...Even if you need...I don't mean to stare.We don't have to breed.We can pl
I don't care – X5
我不在乎
Care if it's old.
它是否老去
I don't mind - X4
我不介意
Mind.I don't have a mind.
因为我不去思考
Get away - X4
离开
Away,away from your home.
离开你的家
I'm afraid – X4
我(只是)害怕
Afraid,ghost!
害怕鬼魂!
Even if you have...
即使你拥有
Even if you need...
即使你需要
I don't mean to stare.
我没有紧盯着不放
We don't have to breed.
我们也并不需要(做爱)--意译
We can plant a house,
我们可以种下一个房子
We can build a tree
我们可以盖一棵大树
I don't even care.
我甚至并不在乎
"We could have all three,"
我们可以生个孩子(have all three在这里的意思应该是有第三个人,结合breed繁殖的意思可以这么理解)
She said!...- X8
她说..
接下来的歌词重复,翻译同上