英语翻译The first version of the PageRank technology was created while Larry and Sergey attended Stanford University,which owns a patent to PageRank.The PageRank patent expires in 2017.We hold a perpetual license to this patent.In October 2003,we

英语翻译The first version of the PageRank technology was created while Larry and Sergey attended Stanford University,which owns a patent to PageRank.The PageRank patent expires in 2017.We hold a perpetual license to this patent.In October 2003,we
英语翻译
The first version of the PageRank technology was created while Larry and Sergey attended Stanford University,which owns a patent to PageRank.The PageRank patent expires in 2017.We hold a perpetual license to this patent.In October 2003,we extended our exclusivity period to this patent through 2011,at which point our license is non-exclusive.
谁能帮我翻译下这段内容,里面涉及到一些专利问题,麻烦英语达人帮忙翻一下,有些急.

英语翻译The first version of the PageRank technology was created while Larry and Sergey attended Stanford University,which owns a patent to PageRank.The PageRank patent expires in 2017.We hold a perpetual license to this patent.In October 2003,we
第一版的页面排列技术是由Larry和Sergey在斯坦福大学发明的一项专利.这项页面排列技术将于2017年过期.我们现在持有这个专利的永久使用的许可证.在2003年10月,我们延长了这个专利的独享期限,这样的话到2011年我们的许可证就过了独享期了.

第一个版本的PageRank技术被创造而拉里和谢尔盖参加史丹福大学,拥有专利的PageRank。在2017年到期的PageRank专利。我们认为一个永久执照该专利。在2003年10月,我们延长独占期,该专利2011年,在本许可证是专有的。
给你吧。希望给我点分。

第一个版本的PageRank技术被创造而拉里和谢尔盖参加史丹福大学,拥有专利的PageRank。在2017年到期的PageRank专利。我们认为一个永久执照该专利。在我们延长独占期,该专利2011年,在本许可证是专有的。
给你吧。希望给我点分。 谢谢。下次v

第一个版本的技术被创造而拉里和谢尔盖参加史丹福大学,拥有专利的。在2017年到期的专利。我们认为一个永久执照该专利。在2003年10月,我们延长独占期,该专利2011年,在本许可证是专有的

该网页排名技术的第一个版本是，拉里和谢尔盖创造了斯坦福大学，拥有专利的网页排名。网页排名的专利在2017年到期。我们认为对这一专利给予永久的许可证。 2003年10月，我们扩展了我们的独家专利期限到2011年，而此时我们的许可具有排他性。

第一个版本的PageRank技术被创造而拉里和谢尔盖参加史丹福大学,拥有专利的PageRank。在2017年到期的PageRank专利。我们认为一个永久执照该专利。在2003年10月,我们延长独占期,该专利2011年,在本许可证是专有的。

第一个关于网页等级技术的版本是在 Larry 和Sergey 进入斯坦福大学后被创建的。这是一个网页级别技术的专利。这个专利是在2017年到期的。我们拥有这项专利的无限使用权。在2003年10月，我们续定了对这项专利的专营权直到2011年，在这一点上，我们的许可证是排他的。
（排他）就是可以拒绝别人一起使用吧。...

全部展开

第一个关于网页等级技术的版本是在 Larry 和Sergey 进入斯坦福大学后被创建的。这是一个网页级别技术的专利。这个专利是在2017年到期的。我们拥有这项专利的无限使用权。在2003年10月，我们续定了对这项专利的专营权直到2011年，在这一点上，我们的许可证是排他的。
（排他）就是可以拒绝别人一起使用吧。

收起