"问君何能尔,心远地自偏" 意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 18:14:18
xT[n@J*J. W0oH )y )L?^b =c**Yɲs=;:~sA/ssEŰ*"_N/=1C:dYE!)vK 6fCLF8WޞRPP>T"^jORϋQR*b:+x oo {<AEn]pt6|12? z?ɣ1k\Ԫ%9LS"o>kq,|F|UnOt]dj좰{\掞&auLN-qHf;b-涱(b0AN^z|IzB\0Ջ鱺菕y#Qٰq5tKsQVTS馸\hBht-yn{

"问君何能尔,心远地自偏" 意思
"问君何能尔,心远地自偏" 意思

"问君何能尔,心远地自偏" 意思
我有两种翻译
⑴扪心自问为何如此?远离尘俗自处偏远.
⑵为什么我能达到这种境界?那是因为我心中没有俗念.

《饮酒》（陶渊明）
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠悠见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。
这首诗的意境表现了作者自得其乐的隐居生活和那种悠然、恬静、消雅的心情。“问君何能尔？心远地自偏”，一语把这种心境的原因道破。陶潜对禅机悟透颇深，乃至使这首诗的艺术境界产生空灵之感，使人身临其境，若在仙界上，不在五行中。所以说这首诗难就难在...

全部展开

《饮酒》（陶渊明）
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠悠见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。
这首诗的意境表现了作者自得其乐的隐居生活和那种悠然、恬静、消雅的心情。“问君何能尔？心远地自偏”，一语把这种心境的原因道破。陶潜对禅机悟透颇深，乃至使这首诗的艺术境界产生空灵之感，使人身临其境，若在仙界上，不在五行中。所以说这首诗难就难在体会出作者当时的心境。陶潜是东晋的一伟大隐士。从客观上看，为不愿同流合污；从主观上看，则是因其自身所形成的性情，因为人总是不断地向自己的本性迈进，当本性与后天之性情产生冲突，便会产生大悲哀。然后弃之，而后得鱼或熊掌也。而陶潜便是取熊掌而归山林，因其性本爱丘山。所以，此诗意境虽在悠闲，然心境却大相径庭。

收起

问君何能尔,心远地自偏 意思 英语翻译问君何能尔,心远地自偏. 问君何能尔,心远地自偏. 问君何能尔,心远地自偏含义 问君何能尔? 心远地自偏.赏析 问君何能尔,心远地自偏. 问君何能尔 心远地自偏翻译 问君何能尔 心远地自偏.的意思 问君何能尔?心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.的意思 “结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.”的意思是什么? 问君何能尔 心远地自偏的真正含义 谁解释一下“少无适俗韵,性本爱丘山”和“问君何能尔,心远地自偏” “问君何能尔,心远地自偏” 的出处 陶渊明 问君何能尔?心远地自偏.运用的修辞手法. 饮酒 陶渊明结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.(意思） 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山 人境的意思? 问君何能尔,心远地自偏两句抒发作者怎样的感情 陶渊明《饮酒》解释结庐在人境,而无车马喧；问君何能尔,心远地自偏.