邯郸学步 古文 [学步邯郸]——《汉书.叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!”当中的"曾未得其仿佛"是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 09:57:00
邯郸学步 古文 [学步邯郸]——《汉书.叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!”当中的
xTn@4R ?0a @BXBP 17OkJ۔J"Y,.眫Ģn\ql;ˮ'V\ߐ ~[cj 7ԺZnK;!MVfVQ(8IXc͚CX_CjAM3-@W#VMaD=Tĉ No6Kz,PP=Ò2#C#E#CG. )p%g쩃~|e&x%>>LCo^qL-KUlmr٠anMK 6X2\H|>aj$%StoObh2m@7/`$a\tl2CWbDR('?Z6۽}TczٿދXjgIu{i^%qQy܀b*Q&eg^҈+3Q 3({ (Z UA. xj^!Mj%&w^GP ']j'c"jyKvy59-[l ?E CZNAa/y">B]ڞXA2

邯郸学步 古文 [学步邯郸]——《汉书.叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!”当中的"曾未得其仿佛"是什么意思?
邯郸学步 古文
[学步邯郸]——《汉书.叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!”
当中的"曾未得其仿佛"是什么意思?

邯郸学步 古文 [学步邯郸]——《汉书.叙传上》:“昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳!”当中的"曾未得其仿佛"是什么意思?
"曾未得其仿佛"是什么意思?
曾未:即未曾、没有
得其:得到、得到它、学会
仿佛:好象、近似、接近等
翻译:没有模仿那里的步行姿式和走法

邯郸学步
出处:《庄子·秋水》
原文:
且子独不闻夫寿陵馀子之学行于邯郸?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。
译文:
燕国寿陵有个少年,听说邯郸人走路很好看,就赶去邯郸跟人家学习步法。可是,他不仅没有掌握邯郸人走路的独特技能,而且忘记了自己原来走路的步法,结果只好爬着回家了。
"曾未得其仿佛"的意思
可是,他不仅没有掌握邯郸人走...

全部展开

邯郸学步
出处:《庄子·秋水》
原文:
且子独不闻夫寿陵馀子之学行于邯郸?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。
译文:
燕国寿陵有个少年,听说邯郸人走路很好看,就赶去邯郸跟人家学习步法。可是,他不仅没有掌握邯郸人走路的独特技能,而且忘记了自己原来走路的步法,结果只好爬着回家了。
"曾未得其仿佛"的意思
可是,他不仅没有掌握邯郸人走路的独特技能

收起

再怎么努力他还是学不会