蜘蛛侠经典台词:"能力越大,责任越大" 原版英文台词是?

蜘蛛侠经典台词:能力越大,责任越大 原版英文台词是? 蜘蛛侠能力越大 责任越大 的英文 “能力越大责任越大”.蜘蛛侠的英文原话是什么 《蜘蛛侠》中那句话“能力越大,责任就越大”的英文是什么? 蜘蛛侠里面经典台词英文原文【20分以上】蜘蛛侠里面猪脚的叔叔要死了的时候对蜘蛛侠貌似说了一句话：大概内容是本事越大,责任越大英文原文是什么? 《蜘蛛侠1》里彼得的伯父说的“能力越大,责任越大”算不算是格言?急!在线等! 在蜘蛛侠中,那句“能力越大,责任就越大”.英语的原文是怎样的? 蜘蛛侠中的“力量越大,责任越大”翻译成英文, 求电影蜘蛛侠经典台词.蜘蛛侠系列123部所有精典台词,彼得、梅伯母、本伯父等说的有深刻哲理的台词.例如力量越大责任越大with great power,comes great responsibility.一定要中英文翻译,不少于10句. 蜘蛛侠 中的一句话 求英文原文权力越大 责任越大 这一句 我想要电影里面的英文原版 能力越强,责任越大.用英语翻译出来 里那句能力越大,责任越大怎么说的(英语) 英语翻译使命召唤6《历史是由胜利者书写的,历史充满了谎言》蜘蛛侠1《能力越大,责任就越大》翻译·········我要游戏电影原版的···不要你们自己翻译的··· 翻译：with great power comes great responsibility 与with no power comes no responsibility能力（权力）越大,责任就越大.没有能力（权力）就没有责任.究竟应该如何翻译呢？ 怎么理解权力越大责任越大这句话? 氢离子浓度越大,导电能力越大rt.. 压强越大,气体溶解能力（ ） 为什么金属活动性越强,失电子能力越大?