作业帮曹植聪慧 译文谁有译文!“曹植年十余岁……太祖甚异之”!太祖“悉”将诸子登台：“可观”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 22:56:30
xUnF͝3 0 rH.Ar }%G4Z-{YLySCj6ORkf2@9С]]W7{9=G25)@V3j^xZ:fŲNGk A 6haYj[|ᛦiz4)9ϋ䪡ݟ~T HQfo'Q'M)wd[{
.}W+ȣ){5 &骃ĦFDӶ) [V^67xU[C{ `1 1Qz
š̖hY ۧ=2#h>
Z)n
C, *wѕnQ(8/Ќ mFb}E'N( I`"n %2y_%UK`Ɋkf;31"@2]M4Mja2be WABpj 8@2DSyfU~ ! &
T.ߺ*3+ځ=3v C]ZiC#MFH+L,+
o ryDi]x+-e,V]ɜ!b &"Zxy@/Pxڇo:
܌he&³ f.UU3Sc
d2o"^ތLm5(L&G1j_!@ Hr7CIJ\'f#_hҺC@DcX2V.J7 ssqWe=/rǃ.4+M #8+$>x䑅jYaJ cs~X
8N9R Y'= PV*h)"/iUÜQΡ֔VN,H oJ`t~yxڹпua9Aobn!d|@
k8dRkJeǠH&(2]+ Ha` L<}-12D
~CRE`?*ocx)-nbb xo> 'G0KrbkٟB4Ƅ3lmlf Ci7?ѿ ~z
曹植聪慧 译文谁有译文!“曹植年十余岁……太祖甚异之”!太祖“悉”将诸子登台：“可观”
曹植聪慧 译文
谁有译文!“曹植年十余岁……太祖甚异之”!
太祖“悉”将诸子登台：
“可观”
曹植聪慧 译文谁有译文!“曹植年十余岁……太祖甚异之”!太祖“悉”将诸子登台：“可观”
原文：
曹植年十余岁.诵读《诗》,《论》及辞赋数十万言,善属文.太祖尝视其文,谓植曰：“汝请人邪?”植跪曰：“言出为论,下笔成章,顾当面试.奈何请人?”时邺铜雀台新成,太祖悉将诸子登台,使各为赋.植援笔立就,可观.太祖甚异之.
译文：
曹植十多岁的时候,就可以背诵《诗经》、《论语》及其他诗词歌赋几十万字的文章,善于文章写作.太祖曹操经常考试他的文章,对曹值说：“你请人代笔写的吧?”曹植跪下回答：“我的言论是自己的观点,写出来就成文章了,您可以当面考我,怎么会请人写呢?”当时邺城铜雀台刚刚建成,曹操让所有的儿子都到台上,让他们以铜雀台为题写一篇文章.曹植挥笔马上就完成了,而且文章很有文采.曹操感到十分惊异
[注释]
1《诗》、《论》：指《诗经》和《论语》.
2赋：古代的一种文体.
3属文：写文章.
4太祖：指曹操.尝：曾经.
5、顾：只,只要.（环顾左右,奋不顾身,三顾茅庐……） ①《为学》中,“人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?”：难道,反而 ②《螳螂捕蝉》“此三者皆务欲得其前利,而不顾其后之患也”：顾及
6奈何：①怎么办 （无可奈何）②为什么（表示反问）
7邺：古地名,在今河南境内.铜雀台：曹操在邺城所建的亭台.新：副词,刚刚,才
8悉：全 将（jiàng）：带
9 使：派；让 为：作
10援：提,拿
11可观：值得一看
12异：以……为异,感到很惊异