英语翻译特别是那个off the charts是不是个固定短语?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/23 22:38:25
英语翻译特别是那个off the charts是不是个固定短语?
xNP_e 4/1$1zwTƨf׏]Z jvK[as"~īMN~#`$l?y>뷬mɥӠo)%tӌ7uq,*]6 w2Q/ߠ | Ǭ~xwS k<ޥ MtO/C=tը} Q槏T+%&R9~{O/ptȚNyיQd)r)S<9KyaRSD`>>#XdųϰWg{pO- X@ Fmwx-I>,!vXc2bJcuWE.uؖ5Rf6@ρͨ0߀ J-*iT{[!do+W|6%=u

英语翻译特别是那个off the charts是不是个固定短语?
英语翻译
特别是那个off the charts是不是个固定短语?

英语翻译特别是那个off the charts是不是个固定短语?
在中国顾客对我们的产品的反应异乎寻常.
off the charts 超出寻常范畴的

在中国，顾客对我们产品的反应已经脱离了数据图表（所显示的）
不是固定短语。。。
off就是远离，脱离之类的意思

off是终止活动。我觉得有可能是指：所有停止活动的通知（决定）都已经批准了After ten year, I at last decided to sign off and go into business

顾客反映我们在中国的图表关闭了。 不是

在中国，顾客对我们产品的反应超乎寻常。

英语翻译特别是那个off the charts是不是个固定短语? 英语翻译特别是那个nature 英语翻译特别是那个小数点 英语翻译No money to buy any of the good things before us特别是那个before us 英语翻译特别是after the fruit. 英语翻译特别是：in the eye 英语翻译According to the provision of the act,college students are not allowed to marry.特别是那个act是什么意思? 英语翻译Does this news present the Foolish investor with an amazing opportunity to buy into a turnaround,or would you be better off taking the profits you have?特别是其中的 a turnaround / off taking 英语翻译特别是the set with prices 英语翻译同上特别是右上角那个TM怎么拼的 英语翻译来个有才人翻译一下,特别是那个“却又是” The torch run for the 2007 Special Olympics World Summer Games kicks off in Beijing如何翻译特别是kick off 英语翻译an off-the-cuff activity the question caught me off my guard and I didn't know what to 特别是catch me off my guard at the very begining什么意思啊特别是那个VERY Get Cha Head In The Game 歌词 the sing off第三季开场曲有哪些?特别是前两集的~ 英语翻译The 59th Street Bridge Song（Feelin' groovy）里的一句歌词：Hello lamppost,What cha knowing?I've come to watch your flowers growing.Ain't cha got no rhymes for me?