Ich bin von Natur aus unabhängig.不好意思,小弟初学德语.这个句子中的一些语法现象不太明白,请比我早入门的师兄师姐们不吝赐教.在此小弟谢谢了.这个句子中,为什么在“”后面还要用上一个

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 02:05:32
Ich bin von Natur aus unabhängig.不好意思,小弟初学德语.这个句子中的一些语法现象不太明白,请比我早入门的师兄师姐们不吝赐教.在此小弟谢谢了.这个句子中,为什么在“”后面还要用上一个
xR[n@݊e٪?4 .EN LC# )%q Z;^c{㡈HȚ;sϹL݇}!ϟd}SD FUCi A3ܷL_=Lئ9!J+_^upB[U}kN 9F N; N/trj:8"QjY5@_#1&SfOlϫ"6-Uڛs^V-mJ 8דaaaz,,*kH&}{EGOv}0hч>pyA;߰qy@aFĭB0a^(d}ϯm2d 5{ˉk{$=ENP NPwmOF`@%aA?猾UA[h$\~e/ ;o0+&%EӖ pCÃ;ҡ>7i:m~qtɃŹxFl_jhju{n{F#L\ In

Ich bin von Natur aus unabhängig.不好意思,小弟初学德语.这个句子中的一些语法现象不太明白,请比我早入门的师兄师姐们不吝赐教.在此小弟谢谢了.这个句子中,为什么在“”后面还要用上一个
Ich bin von Natur aus unabhängig.不好意思,小弟初学德语.这个句子中的一些语法现象不太明白,请比我早入门的师兄师姐们不吝赐教.在此小弟谢谢了.这个句子中,为什么在“”后面还要用上一个“”,这是怎样和一个语法现象.小弟初涉此道,不太懂得,多谢诸位赐教.

Ich bin von Natur aus unabhängig.不好意思,小弟初学德语.这个句子中的一些语法现象不太明白,请比我早入门的师兄师姐们不吝赐教.在此小弟谢谢了.这个句子中,为什么在“”后面还要用上一个
楼主问题没问明白
我分析下这个句子好了
von Natur aus 是从出生就怎么怎么样. 跟von Geburt aus是一样的意思
是一个Festwendung,一个固定搭配
unabhängig是独立,不依靠别人的意思,同样的词还有.selbständig
这个句子的主干是Ich bin unabhängig.就是我很独立. 加上那个固定搭配呢,就是我打小就很独立自主的意思.还有什么不明白的可以发信给我~