找The Truth That You Leave的其中一个中文版

找The Truth That You Leave的其中一个中文版
找The Truth That You Leave的其中一个中文版

找The Truth That You Leave的其中一个中文版
但是我可以给您几个我知道的歌词版本
The truth that you leave最初我只听到钢琴版
是在无名音乐上的
是属名"pianoboy"的无名创作者的钢琴创作
而歌词部分大多是网友自行填入的 (所以有很多种歌词
英文版我有听过也有下载到
这首曲子和风动鸣个人觉得是没有关系
可能是有其他网友觉得这曲子的意境和风动鸣很像因而自己填词
另外,The truth that you leave的钢琴谱
在这个知识网址可以找到
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1007033107785
以下是我知道的歌词部份:
1.
曲: PianoBoy(The truth that you leave) 词:小凯
在公园的溜滑梯
那是第一次遇见你 毫无预期
你的纯真和无邪
早已深印在我的心
难以忘记 我唯一 只有你
想和你在一起
拿出了我的勇气
勇敢对你说我爱你
你的脸颊 粉红微晕
痴痴傻傻地望著远方风景
静静欣赏 你的表情 很美丽
我的眼睛 离不开你
脑海思绪 全都被你占据
我想这样 永远一直 守护你
我们的感情 捉摸不定
两人的个性 没有交集
那甜蜜回忆 已成了过去
你曾对我说 我很爱你
但是现在呢 你已忘记
我们曾以为 能永远在一起
我想挽回 却来不及 你的身影已渐渐离我而去
我的眼泪 毫不犹豫 往下滴
天色朦胧 细雨依稀 天空为了我们正在哭泣
我的心情 变成午後 雷阵雨
你的笑容 反覆回忆 生活没你我完全没了意义
你的离开 深深重创 我的心
我想挽回 却来不及 你我甜蜜反覆交织回忆
如果可以 我想一直 陪著你
如果我可以 想再说一次 我爱你
2.
I see the sadness in your eyes, as the candle in the wind
I hold it tight in my hands, it still trembles with every breath
When that moment has come, you softly whispered to me
the Death's waving sickle can never keep our hearts apart
They said you're just leaving, just leaving for another start
where we will get together once again without fear nor pain
Beneath the moon light, your tear stays on your cheek as a star
shines alone in the sky that I prayed to it everynight
# Please tell me when and where I will
get the chance to hold you in my arms
No one could heal my sorrow and wound, except you
Please show me how, whatever it takes,
to revive our love just once again
then though in the dark I see a gleam of hope #
When you closed your eyes in peace
When I feel the chill on your lips
I struggle in vain 'cause I know the truth that you leave
When I arise from the haunting nightmare
When I walk out the shadow above
The frozen rose in the snow is the seal of our　　love

参考资料
我自己





2008-09-29 20:44:16 补充

3.
歌名：不想说的太清楚（原曲为The truth that you leave）
词: 凯奥斯　　曲: PianoBoy(The truth that you leave)
心情沉淀後的毒 从视线展开了渗入
说好要自己孤独 痛苦却依然藏不住
不想说的 太清楚 害怕太残酷
相处好几个下午 却变得彼此不在乎
亲眼见到的一幕 是毫不犹豫的辜负
悲伤还没有输入 眼泪就已经透露出
不想说的 太清楚 早就已经结束
说好要一起散步 现在却各走各的路
恸哭 的旅途 微笑 当脚步幸福是否就在不远处
风掠过 蜡烛 落单的 拼图是孤独

参考资料
我


2008-09-29 20:44:31 补充

爱情 是盲目 什麼 会留住永远无法水落石出
何时 到末路 你我 心里 都有谱
明白什麼叫 退出
明白为何要 忍住
什麼都最好 懂得 认输
相信我还有 退路
相信未来有 幸福
什麼都最好 别太 清楚
恸哭 的旅途 微笑 当脚步幸福是否就在不远处
风掠过 蜡烛 落单的 拼图是孤独
爱情 是盲目 什麼 会留住永远无法水落石出
何时 到末路 你我 心里 都有谱
相信 谁也 不想 说得 太清楚

参考资料
我


2008-09-29 20:44:51 补充

4.
词: 十番刀 曲: 无名superpaino
在世界末日之前,我们是否能睁开眼
让我们能在一起勇敢的不怕向前追
如果能在一次,让我拥有你
在世人眼光里面,我们是否够坚决
在透明鱼缸里面,游来游去的会是谁
在低温的爱里面爱情还是不够强烈
谁能够爱著谁,不要说放弃
在温柔泡泡里面,我们依然够坚决

参考资料
我


2008-09-29 20:45:07 补充

那天 那年 花猫 想念 牛奶瓶里面藏著一点点
放手 微笑 寂寞 存在 那瞬间
有你 有我 不再 抱怨 热泪融化一切冷漠
温柔 怀念 是你 是我 的誓言
我已经懂事,任你消失在世界的尽头
不愿想起你,把你淘空
我会好好的,你一切都留在我心里头
深深埋葬你,让你感动
那天 那年 不再 想念 世纪末来临还有留下谁
放弃 不想 危险 存在 一瞬间
有你 有我 都是 悲剧 悲伤冲淡一切回忆
温柔 怀念 是你 是我 的誓言
那天 那年 花猫 想念 牛奶瓶里面藏著一点点
放手 微笑 寂寞 存在 那瞬间
有你 有我 不再 抱怨 热泪融化一切冷漠
温柔 怀念 是你 是我 的誓言
温柔 怀念 是你 是我 的誓言

参考资料
我


2008-09-29 20:45:43 补充

5.
( 您会问The truth that you leave是否合风动鸣有关应该是因为这首歌 )
曲:piano boy 词:夜蒑（殷若心）

如果风开始停息　那是因为你的离去
蓝天飘浮的白云　突然都消失了踪影
风　吹不到地底　（如果风开始停息　那是因为失去感情）
如果风开始停息　那是因为失去感情
蓝天飘浮的白云　像嘲笑时光的轨迹
我想见你　却害怕失去回忆　或许你不同过去　我再也无法去熟悉
＊白天 黑夜 交错 梦境 反覆播放我们过去相遇
晴天 阴天 凝结 幻影 无法失去
明光 闇影 飘流 经 试图去改写　所有结局
如果是你 我看见你 在梦里

参考资料
我


2008-09-29 20:45:48 补充

＠如果真是你 如果沉睡别 再醒
如果不是梦境 仰头就能看见白云
＊白天 黑夜 交错 梦境 反覆播放我们曾经耳语
晴天 阴天 凝结 幻影 我想见你
明光 闇影 飘流 曾经 试图去改变 你我的心
如果是你 我看见你 在风里
＠（我想见　想见你　我想念　想念你　我想看　想看你）
**
另外,这是原作者PianoBoy的部落格　
http://www.wretch.cc/blog/superpaino&article_id=2953520