翻译过来,每一句都要翻译,就像古诗一样翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 02:52:37
翻译过来,每一句都要翻译,就像古诗一样翻译
xn@_%"\*!ޥ /`d 1`?BC|=:,z~3o>k@wAϊ w|XRZ%X}$݃ϲ OjП)s=k]ޓƦ6WE38Ub& Յ0sxHdM?-߂e]Ik 0",˹jKt{G*^*跏xJZLs\䛙u~V*D3AbLT 5M{R)N[R0䬿f̝=oϟNUۡwJ6売9u>*hMUNB(}H݈z\Y {o?Vk55C(#E-*Fj55#N6{9t)~U1%{p[=!wxCf̩3j.+0"'7a>d\VRGu(y,ު]\v r}|g18cw1z~-~R?e

翻译过来,每一句都要翻译,就像古诗一样翻译
翻译过来,每一句都要翻译,就像古诗一样翻译

翻译过来,每一句都要翻译,就像古诗一样翻译
《太阳的话 》
打开你们的窗子吧
打开你们的房门吧
让我进去,让我进去
进到你们的小屋里
我带着金黄的花束
我带着林间的香气
我带着亮光和温暖
我带着满身的露水
快起来,快起来
快从枕头里抬起头来
睁开你的被睫(jié)毛盖着的眼
让你的眼看见我的到来
让你们的心像小小的木板房
打开它们的关闭了很久的窗子
让我把花束,把香气,把亮光
温暖和露水撒满你们心的空间
1942年1月14日(选自《艾青诗选》)
【太阳的话】中心思想是激发学生热爱太阳、热爱生活的情感.
白话文就不用在翻译了吧!