作业帮对爱人的称呼"你是我的天"里的"我的天"用英文怎么形容?急!如题
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 14:14:34
x){~Ovz>
O'QzwuL
=]Re{x>eŋϦ?k{EOְT鲦f$S` lh9+^ lNӥ{}sr'>YR hsVG旪*V*gW=Χ SR*K22uL{
RMMCQ(
$AmTU'BLKTxԱ2 5iHM,K;I<('I' &|
对爱人的称呼"你是我的天"里的"我的天"用英文怎么形容?急!如题
对爱人的称呼"你是我的天"里的"我的天"用英文怎么形容?急!
如题
对爱人的称呼"你是我的天"里的"我的天"用英文怎么形容?急!如题
在这里最好不要看着字面译
直接译的话是You're my sky.
但我觉得,You're my everything.或者You mean everything to me.
you are my honey O(∩_∩)O~
you are my heaven
you are my world