我不会放弃继续往前走的勇气,用英语怎么翻译,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 15:19:10
我不会放弃继续往前走的勇气,用英语怎么翻译,
xߎ@_eڛiz_.ۤia0(lL.APھ̜N B;39;|^΀dQ7M+YC҄vy/ס7Yo6/҈A|jUW 2zCgyDs18a<قd偎'ΔSpOž@v6a7}$BPNYdOtFUDߓ<}T lYi!14^E]P6xQ*jvX^/!q8,;|ï@_wꚶi! \`s[vY0wtli!MEmi5NpŃ߱o]Pc

我不会放弃继续往前走的勇气,用英语怎么翻译,
我不会放弃继续往前走的勇气,用英语怎么翻译,

我不会放弃继续往前走的勇气,用英语怎么翻译,
1L回答狗屁啊~用翻译软件的吧?别坑害别人
我来帮lz分析下,但不一定是最佳,lz请自己修改.从字面上直译:
I'll never give up the courage to continue to go further.
不过这样很别扭,不符合英文习惯,我觉得比较好的翻译应该是:
I'll persist on pursuing the courage of going further ,never give up!
我会继续坚持追求前进的勇气,决不放弃

I won't give up!

I will never give up the purpose resolved to effect .

I will not give up the courage of go ahead

I will not give up the courage to go forward of.