作业帮you have to take things people say with a grain of salt?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/08 07:39:05
xAn@2}e# q#ju7nkb7Ф1m5u
$Iһd+ƮPyekBueGEle uMߴ涊,e:RfCtdmQYBL7$aO&dbABwsDۃw(Xg3d曬
uR^nml G
R;yajdo reSv,lQ7& %w$ 3Mc2B'bzILR1@%o XD@h9ܜ[wOi2?]2'cDB77{OAyq#s dbtq̎Dtg,%y5ň1@'cԲ K+K!IZ
9_ Ѱ`{;4^*J@PCء_xϦU9ڹ[@t<
A
you have to take things people say with a grain of salt?
you have to take things people say with a grain of salt?
you have to take things people say with a grain of salt?
最好是有上下文,前后句的联系.断章取义是没那么准确的.
with a grain of salt means:keep a reservation of opinion 持保留意见或者看法
以上句子中是含有一个省略that的定语从句,
照字面意思：“你必须对待人们说话有保留（OR：人们持保留意见的）的事情.”
直接的中文意思：你必须有自己的看法,考虑别人的说法要保持自己的意见.
以上是我的看法.
你要注意的是人们说话有所保留啊！
with a grain of salt : 有保留地
你必须对人们所说的话持保留态度。
你必须有保留地听人们所说的话。
you have to take
What do you have to take?
You have to take what you’re given 怎么翻译?
if you want to change for a double room you ll have to pay__$15 A another B other Cone D thi
翻译My life, to have you take over the
have,rest,good,a,you,take,to（.）
did you have the boy--------(take)to his mother yesterday
some have take you madicine to连词成句.
I will be good you have to take
you have to take enough exercise翻译汉语
翻译you do not have to take any action.
have take you to some medicine (连词组句)
Teens will take you to have a look.翻译
YOu‘ll have to take care of the insurance.
you have to take good care of yourself是什么意思?
You have to take the medicine.译成中文
You don't have to take there things.
Have you decided to take the headmaster's _________?(advice)