I can take you to the hospital in mine为什么用in mine?根据前后句的意思,这里in mine的意思类似by myself

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/29 15:43:33
I can take you to the hospital in mine为什么用in mine?根据前后句的意思,这里in mine的意思类似by myself
xRMn@P]uE{R5(ʄA IU !|txE=9QH S9B)/aXȔRGB&'d34VRfQt^/6E hwJOTuTv=Ilf/ r1}t?|}CpFd7A X6BubsN$8Bm*"TG}T<P[7 Ffv,3o޽r 3e8$"0!3R8 Y_<bF+"7rKwk \C5fz ~3M,/RdD WרHudpl(H&oOAD6h?6žE @2}J&='3Ow^X

I can take you to the hospital in mine为什么用in mine?根据前后句的意思,这里in mine的意思类似by myself
I can take you to the hospital in mine
为什么用in mine?
根据前后句的意思,这里in mine的意思类似by myself

I can take you to the hospital in mine为什么用in mine?根据前后句的意思,这里in mine的意思类似by myself
楼主没有把上下文写全,所以楼上的都在猜测.
其实应该也很简单.这里的MINE是指上文的my car.
所以in mine就是用我的车送你到医院.也就是楼主所说的我自己送你去医院.把用我的车在上下文中省略表达.

可能是在我(心里)的hospital,
如果是of的话,就是我的hospital,所属关系了,意思貌似不对吧~

牛津高阶词典上没有这个短语,平时也没有见过,怀疑是错误用法。还有一种可能就是in mine 表示“矿上的,矿井的”,做定语修饰hospital