作业帮英语翻译Everytime I leave to head out on the road每当我出发踏上新的旅程 I wanna take you with me to save me from the cold我多想你与我同去为我遮挡风寒 No matter where I go wrong若我迷失了方向You'll be there to turn
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/02 19:26:30
英语翻译Everytime I leave to head out on the road每当我出发踏上新的旅程 I wanna take you with me to save me from the cold我多想你与我同去为我遮挡风寒 No matter where I go wrong若我迷失了方向You'll be there to turn
英语翻译
Everytime I leave to head out on the road
每当我出发踏上新的旅程
I wanna take you with me to save me from the cold
我多想你与我同去为我遮挡风寒
No matter where I go wrong
若我迷失了方向
You'll be there to turn it into right
总有你为我导航
I will love you every moment of my life
我要用生命中的每一刻去爱你
When I'm on an airplane,flyin' cross the sky
当我在飞机上飞越蓝天
I know you're on a trainride,stations passin' by
我能感受到你就在我脚下疾驰的列车中
No matter what the signs say
无论命运如何
However in my mind you are by my side
我心里始终能感受你存在我左右
I will love you every moment of my life
我要用生命中的每一刻去爱你
Everyone misses something
每个人都会错过一些什么
And I know time changes everything
而时间也会改变一切
All the love that you have to give
（所以）你给他的爱
You should give just as lost as you're holding that someone
要在你紧拥着那个你爱的人时,就像即将失去他一样（热烈地）给予
I'd travel cross the great lakes to get to where you are
我要越过千山万水追随于你
And even if forever wouldn't be too far
即使永远都不算遥远
So baby when you asked me
爱人你若问我
To be the leading lady by your side
是否愿意永远陪伴你左右
I promised to love you every moment of my life
我承诺,我会用我生命的每一刻去爱你
英语翻译Everytime I leave to head out on the road每当我出发踏上新的旅程 I wanna take you with me to save me from the cold我多想你与我同去为我遮挡风寒 No matter where I go wrong若我迷失了方向You'll be there to turn
这些可能有部分是意译,是没有错的!