作业帮求手译《sunday morning》歌词：Sunday Morning 歌手：Acid House KingsYou forgot your dreams I wonder why you never had them I've seen it all before You take someone else's dreams And try to make them your own Sunday morning Wake up lonely Tr
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 00:06:01
求手译《sunday morning》歌词：Sunday Morning 歌手：Acid House KingsYou forgot your dreams I wonder why you never had them I've seen it all before You take someone else's dreams And try to make them your own Sunday morning Wake up lonely Tr
求手译《sunday morning》
歌词：Sunday Morning
歌手：Acid House Kings
You forgot your dreams
I wonder why you never had them
I've seen it all before
You take someone else's dreams
And try to make them your own
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a
Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da
You don't love me
You don't love anyone
Not even yourself
I am not so sure
Whether I,I like the new you
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a
Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da
Ba-da-ba-ba-da-bam-ba-da
Bam-ba-ba-da
Ba-da-ba-ba-da-bam-ba-da
Bam-ba-ba-da
Bam-ba-ba-da
Bam-ba-ba-da
Sunday morning
Wake up lonely
Trying hard not to make a
Sunday morning
Break up slowly
Sunday morning
Break of dawn comes
Ba-dam-bam-ba-da-da
求手译《sunday morning》歌词：Sunday Morning 歌手：Acid House KingsYou forgot your dreams I wonder why you never had them I've seen it all before You take someone else's dreams And try to make them your own Sunday morning Wake up lonely Tr
你出高分的话我就帮你翻译,这么长很累的
你忘记了你的梦想
我想你可能从没有过（梦想）
我在之前都已经看到了
你带走别人的梦想
并试图把它们变成你的（梦想）
星期天的早上
孤独地醒来
Trying hard not to make a （这句好像不完整,意思是 正努力试图不去做、不去做为）
星期天早上
慢慢地破晓
星期天早上
黎明到来
Ba-dam-bam-ba-da-da （都是调子）
你不爱我
不爱任何人
甚至是你自己
我不大肯定
我是不是成为了一个新的你
（后面的是相同的,你再套回去吧）
我没什么文采,几乎是直译,有什么问题可以发消息给我