英语翻译I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?那个for this 的意思是?想表达这个意思:在这个夏天,现在,我将会

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/28 20:40:39
英语翻译I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?那个for this 的意思是?想表达这个意思:在这个夏天,现在,我将会
xRN@r4p30,Jl iQ PH4`QIVJcn'Eb/ 7/3޼]>fgI'F0'f,Ĺ3HV!b$1IK&N9E,os$%3Qd\̚G`Ⱦ2ή!Ӝ87Qu@;{Z"=ZTЖrz  }]hABoyإmp[WCbt8*l2|99CwWV(G~';<*->r*'zdsMnZJi=N36!47ȇTT 

英语翻译I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?那个for this 的意思是?想表达这个意思:在这个夏天,现在,我将会
英语翻译
I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!
这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?
那个for this 的意思是?
想表达这个意思:在这个夏天,现在,我将会重塑自我,刻苦训练.上面这个英语句子对吗?

英语翻译I will make myself anew,relentlessly,devotedly,for this summer,for this,now!这个句子从翻译上,用词上,语法上有问题吗,可以这样用吗?那个for this 的意思是?想表达这个意思:在这个夏天,现在,我将会
现在,我将重塑自我,坚持不懈、一心一意的,为这个夏天,为这件事!我感觉for this是说for making myself anew.