“情景喜剧” 用英语怎么说?像老友记这样的情景喜剧 用英语怎么说呢 是situation comic 还是说 soap opera 有没有地道点的说法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 07:26:45
“情景喜剧” 用英语怎么说?像老友记这样的情景喜剧 用英语怎么说呢 是situation comic 还是说 soap opera 有没有地道点的说法?
xR]OP+ bBҌ7Fo .ifwiA@($ :č_슿u.LC9}y>у'7{H}[g<œbnԹN[ [| ѽc`Ad)]QWuU샥tC6 g_KpmP1|Y;C|W)oFQoޅ(u{e<ڦ;,-q357W),n+i#%5M79S{IT"-hIx QlB1_Ezd*&YX@4xʦ"!є-KP yHP2&#R'Ĵ <&kժJ<_UU6ɧKP5Q,Vd [ZZ[Gn 砰8n(_IcM&FɷqCrzwZo}w\;qƎ||a{x 杮 Jˬ|FOG

“情景喜剧” 用英语怎么说?像老友记这样的情景喜剧 用英语怎么说呢 是situation comic 还是说 soap opera 有没有地道点的说法?
“情景喜剧” 用英语怎么说?
像老友记这样的情景喜剧 用英语怎么说呢
是situation comic 还是说 soap opera
有没有地道点的说法?

“情景喜剧” 用英语怎么说?像老友记这样的情景喜剧 用英语怎么说呢 是situation comic 还是说 soap opera 有没有地道点的说法?
情景喜剧sitcom(情景喜剧的单词很明显是个合成词Sitcom--Situation Comedy )肥皂剧soap opera和情节系列剧drama

situation comedy

sitcom就是很地道的说法了

Friends is an American sitcom created by David Crane and Marta Kauffman, which ran on NBC from September 22, 1994 to May 6, 2004.
这是维基百科上对Friends的定义的第一句。所以Sitcom是没问题的。

老友记最地道的说法就是 soap opera.