英语翻译In a series of decisions,the National People's Congress in Beijing has also overruled judgments of Hong Kong's Court of Final Appeal by issuing tortuous reinterpretations of the territory's mini-constitution,the Basic Law.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/08 05:24:05
![英语翻译In a series of decisions,the National People's Congress in Beijing has also overruled judgments of Hong Kong's Court of Final Appeal by issuing tortuous reinterpretations of the territory's mini-constitution,the Basic Law.](/uploads/image/z/7633934-62-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91In+a+series+of+decisions%2Cthe+National+People%27s+Congress+in+Beijing+has+also+overruled+judgments+of+Hong+Kong%27s+Court+of+Final+Appeal+by+issuing+tortuous+reinterpretations+of+the+territory%27s+mini-constitution%2Cthe+Basic+Law.)
英语翻译In a series of decisions,the National People's Congress in Beijing has also overruled judgments of Hong Kong's Court of Final Appeal by issuing tortuous reinterpretations of the territory's mini-constitution,the Basic Law.
英语翻译
In a series of decisions,the National People's Congress in Beijing has also overruled judgments of Hong Kong's Court of Final Appeal by issuing tortuous reinterpretations of the territory's mini-constitution,the Basic Law.
英语翻译In a series of decisions,the National People's Congress in Beijing has also overruled judgments of Hong Kong's Court of Final Appeal by issuing tortuous reinterpretations of the territory's mini-constitution,the Basic Law.
在众多决议中,北京全国人大否定了香港终审法院关于领土区域法的判决.在判决中,领土区域法这一基本法律从歪曲事实的角度被重新解构了.
在众多决议中,北京全国人大否定了香港终审法院关于领土区域法的判决。在判决中,领土区域法这一基本法律从歪曲事实的角度被重新解构了。把句子主干挑出来。 Beijing has overruled judgments. 北京(全国人大)否定了判决。
这个判决是谁的判决,of Hong Kong‘s Court of Final Appeal
这个判决是什么性质的,by...,the Ba...
全部展开
在众多决议中,北京全国人大否定了香港终审法院关于领土区域法的判决。在判决中,领土区域法这一基本法律从歪曲事实的角度被重新解构了。把句子主干挑出来。 Beijing has overruled judgments. 北京(全国人大)否定了判决。
这个判决是谁的判决,of Hong Kong‘s Court of Final Appeal
这个判决是什么性质的,by...,the Basic Law. 这里by是指,凭的意思。没有和哪个词搭配,单独做介词。
by issuing tortuous reinterpretations,issue在这里有make available的意思,tortuous 歪曲的 reinterpretations 重新解释 直译就是使 the territory’s mini-constitution,the Basic Law被歪曲地重新解释了。
收起