1、英语：It's my pleasure. 与 With pleasure.有什么区别啊?分别在什么时候用?

1、英语：It's my pleasure. 与 With pleasure.有什么区别啊?分别在什么时候用?
1、英语：It's my pleasure. 与 With pleasure.有什么区别啊?分别在什么时候用?

1、英语：It's my pleasure. 与 With pleasure.有什么区别啊?分别在什么时候用?
It's my pleasure.是你已经帮完了别人的忙,别人道谢时你对他说的,表示你很荣幸能帮他这个忙.
With pleasure.是别人请你帮忙,你答应了之后别人谢你,你对他说的,表示你很乐意去做.

It's my pleasure等于It doesn't matter.
而With pleasure是表示我或者被邀请的人对这件事感到愿意做，有”这是我的荣幸”的意思．

pleasure 用法：with pleasure; my pleasure; it’s a pleasure
Note: with pleasure表示非常愿意；it’s a pleasure和my pleasure表示不用谢。