identity 和 personality的区别Parents,your teen is forming their ______ and they need to know that you respect them as an individual 这句话中为什么选identity 而不选personality

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 05:22:23
identity 和 personality的区别Parents,your teen is forming their ______ and they need to know that you respect them as an individual 这句话中为什么选identity 而不选personality
xURF}}gdހ&rZr%0'!hLp 쐀-]~U^!߮43m.9|gԂ۫UIZiP|@0"[53)5&L+^E?qyJ Jqedž h6dbt.2$I4݈OxFK1~Y> 6(O>TYO@/Zs@EC4T2Z73YۄF bPac*k˝Y^qXp oI?&];5p‰a8y3)_;۳!7Ӷn )|_.kVuJPLr5Pp}xlhpD:[Uv.|U*IdKf2*0l36M,nZZ"f$Вw4iں,F̨.hdSKH)7F{͝CNQU_;Yޭur$Ϫ0΅\"1q >;8vOe x. ]C7Š5]"(O6>Y͂ce;0+YY`.Ҍ46Sʳ~ fy1v7'Sv \Ӣ; B ݄Zd_f4OD#\v{J[Ten៱`t=z>{7 z_zo8:^f{OJ8=Z<) aÂpM᪌xB]8.o9x{X6zQVtȂ-ۮa8P{iu6>$VVɻ+B˂xYŐ:+%%~;0|vcBkkA9 m߳_>Ggwwx%qjm> t9uXQ

identity 和 personality的区别Parents,your teen is forming their ______ and they need to know that you respect them as an individual 这句话中为什么选identity 而不选personality
identity 和 personality的区别
Parents,your teen is forming their ______ and they need to know that you respect them as an individual
这句话中为什么选identity 而不选personality

identity 和 personality的区别Parents,your teen is forming their ______ and they need to know that you respect them as an individual 这句话中为什么选identity 而不选personality
这两个词在这里不好区分,特别是只看汉语意思.所以,最好的区分方法就是【参照英语解释】.
identity:
the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity
作为独立实体所具有的鲜明特征/区分人格
personality
the complex of all the attributes--behavioral,temperamental,emotional and mental--that characterize a unique individual
所有属性的综合体——行为的、气质的、情感的和心理的属性,表示一个独特个体
所给句子中,后面有关键信息词【 you respect them as an individual 】,表明强调【人格】.

personality主要指性格，人格，品格，个性。
identity可指个性，特性，其此层意思和personality大致差不多，但它还有另一层意思就是身份。
在这句中由respect可得知应选identity，因为我们尊重的是身份，而不是个性及性格。当今现在很多小孩就是没有真正的尊重父母，所以很多父母从孩子小的时候要给孩子们树立权威，意识到他们的身份。
此句中你可能看到...

全部展开

personality主要指性格，人格，品格，个性。
identity可指个性，特性，其此层意思和personality大致差不多，但它还有另一层意思就是身份。
在这句中由respect可得知应选identity，因为我们尊重的是身份，而不是个性及性格。当今现在很多小孩就是没有真正的尊重父母，所以很多父母从孩子小的时候要给孩子们树立权威，意识到他们的身份。
此句中你可能看到as an individual 很容易想到是性格，个性，此句中应翻译为个人。

收起

IDentity identity和identification的区别 Homology,Identity和Similarity是什么意思 personal identity 和 national identity是什么意思- - in English Effetti molto personali什么意思 identification和identity有什么区别 identity 和 identify （我分不清） identity identity [ai'dent Resident Registration Number 和 Identity card No. 区别? unity3d 的Quaternion.identity和transform.rotation区别是什么 similarity和identity不同吗?Biometric access-control system work by degrees of similarity,not by identity. identity是什么意思? identity是什么意思 task identity identity cloaker identity和identification的区别The geneticists only recently discovered the ( identity) of the gene that causes the disease.为什么不能用identification identity 和恒等式,方程的关系identity应该翻译成恒等式,那么方程呢?equation那么这里有什么区别呢? Institutional Identity & Historical-Cultural Identity 怎么翻译?这里的 Identity