作业帮blow me怎么翻译?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 14:52:13
blow me怎么翻译?
blow me怎么翻译?
blow me怎么翻译?
去你的；见鬼,糟糕例句：
"The reaction was one of 'Blow me, we never expected they would be able to do this', " he says.
BBC: NEWS | Europe | The EU's eastward drift
Before you blow me off, we know this happens with movies.
ENGADGET: AT&T, Apple to offer rebate cash on the iPhone?
It also ran deliberately provocative ads - such as the one in the Evening Standard - with the straplines "Blow Me" and "Satisfaction Guaranteed", which were duly banned by the ASA, weeks after they appeared.
BBC: Has the ASA had its day?
打击我
去你的；见鬼，糟糕
去你的；见鬼，糟糕例句：
"The reaction was one of 'Blow me, we never expected they would be able to do this', " he says.
BBC: NEWS | Europe | The EU's eastward drift
Before you blow me off, we know t...
全部展开
去你的；见鬼，糟糕例句：
"The reaction was one of 'Blow me, we never expected they would be able to do this', " he says.
BBC: NEWS | Europe | The EU's eastward drift
Before you blow me off, we know this happens with movies.
ENGADGET: AT&T, Apple to offer rebate cash on the iPhone?
It also ran deliberately provocative ads - such as the one in the Evening Standard - with the straplines "Blow Me" and "Satisfaction Guaranteed", which were duly banned by the ASA, weeks after they appeared.
BBC: Has the ASA had its day?
收起
首先同意楼上引用的例句。
查词霸引用“简明英汉词典”的解释为常用口头蝉译为“见鬼，糟糕，去他的”的一种失望的情绪。用当今的流行词可以译为“杯具了！”。