so I am confident that I will be successful这是结果状语从句吧,为什么so写在开头了,不是应该写在confident前面吗,这么个写法是什么意思,可以这么写吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 05:45:43
so I am confident that I will be successful这是结果状语从句吧,为什么so写在开头了,不是应该写在confident前面吗,这么个写法是什么意思,可以这么写吗
xՑN@_ДhI*%.kAP0 lv{v#MO;}&Dԡ ~PJ֎&)g2YBre]v%wԻL. n]?ƀUl5w&˂z3<ݑq6z v1-f dh{"D kD1BX;DW%b#f4e"<"0*Fyh‘-wt;T1ͨ?k%b+b egW~ en d3XN vSc#>=k'jÇ%N.) 觾k

so I am confident that I will be successful这是结果状语从句吧,为什么so写在开头了,不是应该写在confident前面吗,这么个写法是什么意思,可以这么写吗
so I am confident that I will be successful
这是结果状语从句吧,为什么so写在开头了,不是应该写在confident前面吗,这么个写法是什么意思,可以这么写吗

so I am confident that I will be successful这是结果状语从句吧,为什么so写在开头了,不是应该写在confident前面吗,这么个写法是什么意思,可以这么写吗
这里不是so...that...结构,因为如果是,翻译不通顺,不能说你如此自信,其结果就是必然成功.不通顺.
这里so是所以的意思,前面有上文没见到.译为:所以我很自信我会成功.