请问英文写的对么?Please note today we sent out sample to your China office by 顺丰:xxxxxx我想说:今天我发发样品给到贵司中国办事处,顺丰单号为:xxxxxx

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 20:51:04
请问英文写的对么?Please note today we sent out sample to your China office by 顺丰:xxxxxx我想说:今天我发发样品给到贵司中国办事处,顺丰单号为:xxxxxx
xՑJ@_eNP콄z< >ْ` ɶ5G"EG*B=xT4M_&'_A,/ {~.j߇t&`dm)1)0SL,S0)U9XZՀuEeRI-R(X0I*ýq {7=v^hw2vGGxwغ6t`gxlT0#~#AVK䲕?R ϟ5uZRҠы7b&bzFLA1qH3PS l-mk4t}1SД%Hl"UuZ)P#i9",

请问英文写的对么?Please note today we sent out sample to your China office by 顺丰:xxxxxx我想说:今天我发发样品给到贵司中国办事处,顺丰单号为:xxxxxx
请问英文写的对么?Please note today we sent out sample to your China office by 顺丰:xxxxxx
我想说:今天我发发样品给到贵司中国办事处,顺丰单号为:xxxxxx

请问英文写的对么?Please note today we sent out sample to your China office by 顺丰:xxxxxx我想说:今天我发发样品给到贵司中国办事处,顺丰单号为:xxxxxx
Please kindly noted that today we have sent out the samples to your China office by 顺丰:xxxxxx

应该这样写
Pls kind noted we have sent out the sample to your office in china today , via S&F.....

Please kindly note that we sent out the sample to your China office today via S&F (receipt number: xxxxxx)