我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 15:36:44
我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么?
xSn@~++D#H ~9b,RBQkRQCӦ6?tw>:UQۋe~N}A̋XPK;/34T;1;#Ac;<}K&U> b:lzm&sX+]1ǜ+k{mݕx{8*9gL'Fsa3U~$Ln9]LhH4DacP`P*Wt*YY|"_#td&ꃦMb_hěa`p`DJk33ȈX_@?񓎚y G_!D8#ڋT)KTF:Jr*3JjYYX>|\ }͈}j X,qE(\H[( zl=WI-т &԰*xt>{YJ劔.Z!wģt.qOR\Qڸ.u`ɚ7tu G*bCm==2^yn.j1gnb*o+

我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么?
我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么?

我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么?
有如下可能:
一,你只知道单词的一个意思而不知道其它意思.比如:I study in the study.
 如果你不知道study有"书房",这个意思,你就会看不懂.
二,所有单词与意思都懂,但连在一起构成句子就看不懂了,特别是长句难句.
  如:Hardly had I reached the town when the bus left.
如果你不知道这是个倒装句,而且你不知道hardly ...when这个句型,你就会看不懂.
三,有些西方文化的东西,没接触过,也看不懂.如:You just cried wolf.
如果不知道cry 你也看不懂.
总之,要想看得懂,就必须要拥有大量的词汇,良好的语法基础与大量的阅读训练.