英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/03 01:05:09
英语翻译
xmTmR@` /@g={ V$ dUHBB.:=3'cZU o{=ţCa.E0D)G̭1淛/ :0y;Ŋu`;4jh8tb}+sL0-A@5 l8$sflye'n7Ӟ4pgpvUO54=6ưzt{5`i >?rΊ0R,babk;u]5HQMI q} %N`uПjg0ܛ{':k 3+j%4J'XKfrHv8ma_\5BN3@_뀹 A6:5c{?PqDԬxAS0_nĴ̲]Hع8Bis|y3 & {Z𦼈[(Fbw#5/Ww;' A4ib@#"Ɵڌ2m]n/jơL";J֡z.p*z(\ۋgeF cr/tCH;1³66o<̧oZP|8ȇJbӍ mrV3;띆{ 7ٴ`ښP i6W:Ԗ1Vj%[Bco0-n_:S"\Cebh&>݆N L.)T*`PaR%(3pa$(a<י5z2nVJܨ*yZxۏCwb

英语翻译
英语翻译

英语翻译
胸有成竹
北宋画家文同,字与可.他画的竹子远近闻名,每天总有不少人登门求画.文同画竹的妙诀在哪里呢?
原来,文同在自己家的房前屋后种上各种样的竹子,无论春夏秋冬,阴睛风雨,他经常去竹林观察竹子的生长变化情况,琢磨竹枝的长短粗细,叶子的形态、颜色,每当有新的感受就回到书房,铺纸研墨,把心中的印象画在纸上.目积月累,竹子在不同季节、不同天气、不同时辰的形象都深深地印在他的心中,只要凝神提笔,在画纸前一站,平日观察到的各种形态的竹子立刻浮现在眼前.所以每次画竹,他都显得非常从容自信,画出的竹子,无不逼真传神.当人们夸奖他的画时,他总是谦虚地说:“我只是把心中琢磨成熟的竹子画下来罢了.”有位青年想学画竹,得知诗人晁补之对文同的画很有研究,前往求教.晁补之写了一首诗送给他,其中有两句:“与可画竹,胸中有成竹.”
故事出自北宋苏轼《文与可谷偃竹记》.“胸有成竹”,比喻做事之前已作好充分准备,对事情的成功已有了十分的把握;又比喻遇事不慌,十分沉着.