英语翻译一.These days I enjoy that sort of food myself .二.On a recent trip to the US I suddenly felt like some Chinese delicacies,and asked the guy at the meat counter of a supermarket,"Do you have pigs'ears?""No,"he said,pulling at his own ea

英语翻译一.These days I enjoy that sort of food myself .二.On a recent trip to the US I suddenly felt like some Chinese delicacies,and asked the guy at the meat counter of a supermarket,"Do you have pigs'ears?""No,"he said,pulling at his own ea
英语翻译
一.These days I enjoy that sort of food myself .
二.On a recent trip to the US I suddenly felt like some Chinese delicacies,and asked the guy at the meat counter of a supermarket,"Do you have pigs'ears?""No,"he said,pulling at his own ear,"just these ordinary ones."He must have thought I was joking.
三.However,there are other kinds of foods that have taken longer for me to accept.
四.Just when I got used to it,I found anther variety ona trip to Hunan:deep-fried choudoufu,ahorrible black substance that looked and smelled about as appetising as a burnt tennis shoe.
五.Maybe I'll get used to that,too-someday
重谢!

英语翻译一.These days I enjoy that sort of food myself .二.On a recent trip to the US I suddenly felt like some Chinese delicacies,and asked the guy at the meat counter of a supermarket,"Do you have pigs'ears?""No,"he said,pulling at his own ea
1 这几天我很喜欢吃这种食物.
2 前段时间去了一趟美国,突然中国情结泛滥,就问超市肉档的人“有没有卖猪耳?”他回答：“没有.”,并拉了拉自己的耳朵,说道：“只有普通的人耳.”（对方误以为是要“大耳朵”）.他一定绝对我是在开玩笑.
3 但是,还有其他的一些食物我花了更长的时间才吃得习惯.
4 当我习惯了之后,我在一次去湖南的行程中发现了另一种东西：臭豆腐；炸得很厉害,黑黑的,卖相和味道都让人觉得很恶心,就像烧焦的网球鞋.
5 我会习惯的——也许会有那么一天.

1、这些天我很喜欢那些食物
2、在不久前的一个旅途中，我发现一些中国食物，于是问超市卖肉的柜台，“你有猪耳朵吗？”“没有”，他边说，边拉他自己的耳朵“只有普通的耳朵”，他一定以为我在开玩笑。
3、但是，有一些其他种类的食物让我需要很长的时间才能接受。
4、当我刚适应他时，我发现还有另外的旅途等着人们：煎的臭豆腐、看起来闻起来像烤焦的网球鞋的黑色的物质
5、或许我也将...

全部展开

1、这些天我很喜欢那些食物
2、在不久前的一个旅途中，我发现一些中国食物，于是问超市卖肉的柜台，“你有猪耳朵吗？”“没有”，他边说，边拉他自己的耳朵“只有普通的耳朵”，他一定以为我在开玩笑。
3、但是，有一些其他种类的食物让我需要很长的时间才能接受。
4、当我刚适应他时，我发现还有另外的旅途等着人们：煎的臭豆腐、看起来闻起来像烤焦的网球鞋的黑色的物质
5、或许我也将在某天适应它的！

收起

　一。这些天我喜欢那种食物我自己。
　　
　　二。在最近的一次美国之行我突然感觉就像一些中国美食,问那个家伙在肉类柜台的一个超市,“你有猪'ears吗?”“不,”他说,揪自己的耳朵,“就这些普通的人。“他一定以为我是开玩笑的。
　　三。然而,还有其他种类的食物,要花上更长的时间我接受。
　　四。当我习惯了,我发现花药品种去湖南自得:油炸黑色物质...

全部展开

　一。这些天我喜欢那种食物我自己。
　　
　　二。在最近的一次美国之行我突然感觉就像一些中国美食,问那个家伙在肉类柜台的一个超市,“你有猪'ears吗?”“不,”他说,揪自己的耳朵,“就这些普通的人。“他一定以为我是开玩笑的。
　　三。然而,还有其他种类的食物,要花上更长的时间我接受。
　　四。当我习惯了,我发现花药品种去湖南自得:油炸黑色物质

收起